Ako zna šta radi i zašto, i ako može ostvariti ono što je zamislio.
Se uno sa quello che fa e perché, e se viene come uno vuole.
Pošto sam znao da ako može od mene napraviti pobednika, to ste vi.
Sapevo che se c'era qualcuno che poteva farmi diventare un campione, era lei.
I zgodan, što bi mlad èovek trebalo da bude, ako može.
E anche bello, cosa che un giovane uomo dovrebbe essere, se ci riesce.
Vinson kaže da je Marlo voljan da prièa, ako može da zadrži uglove.
Vinson dice che con voi ci parla pure... basta che gli lasciate le zone sue.
Ako može proæi kroz odijela, to znaèi da je nekakav podatomski nivo.
Se ha attraversato quelle tute, allora l'antigeno lavora a livello subatomico.
Ako može, uspjet æemo doæi do svih podataka o njima koji su nam ikad trebali.
Se potesse, potremmo scoprire tutte le informazioni che ci servono su di loro
Ako može da ti pomogne da ostaneš èist.
Beh, se riesce a tenerti pulito.
Hoæu da poprièam sa tobom, na kratko, ako može.
Volevo parlarti un momento, se possibile.
Dobro, oèekujem razglednicu makar jednom nedeljno, u redu, da budu devojke u bikiniju, ako može.
Gia', beh, mi aspetto almeno una cartolina a settimana ok? Preferibilmente con ragazze in bikini, e se sono nude, ancora meglio.
Ako može da nas strpa u zatvor kad god poželi, zašto bi stao na Daleu?
Se sta dicendo che puo' sbatterci in prigione quando vuole, cosa ti fa pensare che si fermera' con Dale?
Karson pretražuje Majklovu bazu podataka ako može da pomogne.
Carson sta cercando nel database di Micheal per vedere se c'e' qualcosa che puo' aiutarci.
Dakle, ako može spasiti Hira, onda je definitivno dar.
Beh, se puo' salvare Hiro e' di sicuro un dono.
Gledajte, uh, ovo je bilo stvarno odlièno i sve, ali niste toliko strašni kao što sam mislila da æete biti, ali ovo mjesto i moj posao znaèe mi sve, i voljela bih se vratiti njima, ako može.
Ascolti, e' stata una bella esperienza, davvero e... lei non e' inquietante come credevo fosse, ma tengo tantissimo a questo posto ed al mio lavoro e vorrei che me lo lasciasse fare.
Nastavit æe on s njom ako može.
Vorra' andare fino in fondo, se potra'.
Želim to ponovo proæi, ako može.
Vorrei risentire tutto da capo, se non ti dispiace.
Ako može da se uglavi u deèji broj, mogu mi pozajmiti jedan od mojih.
Cavoli, se entra in una taglia media per bimbi, gli presto uno dei miei.
Unajmiæu samog ðavola ako može da mi vrati æerku.
Assumerei il diavolo stesso se mi riporterebbe indietro mia figlia.
Da, zatražila je, ako može koristiti kupaonu pozadi.
Si', mi ha chiesto di usare il bagno sul retro. - Detective?
Ako može pronaæi naèin da vam ukrade dušu, odvest æe je u pakao i pržiti je dok ne ostane samo crni dim.
E se trova un modo di separare la sua anima da lei, la portera' all'Inferno e la arrostira' finche' non rimarra' nulla, se non fumo nero.
Evo ti adresa, ako može da ti posluži.
Ehi... qui c'e' l'indirizzo, per quel che vale.
A ako može da pronaðe naèin da se išunja iz dvorišta, svaki pas æe moæi.
E se riesce a uscire dal giardino, salta sul primo cane che passa.
Zašto bi se bog muèio da ljušti koru ako može da dohvati voæe iznutra?
Perche' Dio dovrebbe preoccuparsi della buccia, se puo' cogliere il frutto che c'e' dentro?
Gospodo, ako može, smestio bih vas pored dve mlade dame.
Bene, signori, se non vi spiace vi faro' accomodare accanto a queste due signorine.
Mislio sam ako može da oštri olovke, možda možemo da oštrimo kamenje.
Ho pensato che, se temperava le matite, poteva temperare anche quelli.
Postoji još nešto o čemu bih hteo da popričam, nasamo ako može.
C'e' un'altra cosa di cui vorrei discutere, - in privato se e' possibile.
Ako može ovoliku štetu da nanese sada, šta æe da bude kada odraste?
Se ci danneggia cosi' tanto adesso, cosa succedera' quando crescera'?
Gđice Smouk, ako može riječ nasamo
Signorina Smoak. Vorrei parlarle, se non le dispiace.
Cijenio bih ako bi mi odmah sada mogla dati koji savjet, u ovoj ranoj fazi, ako može...
Apprezzerei un tuo parere in questa fase iniziale, se non e' un problema.
Pretpostavljam da je shvatio da ako može da naðe i ubije izabranika, da æe i sam postati Kung Furija.
Credo che abbia capito che se potesse trovare ed uccidere il prescelto, lui diverebbe il Kung Fury.
Hteo bih da proverim jedan stari sluèaj, ako može.
Volevo guardare i rapporti di un vecchio caso, se possibile.
Ali samo ako može spasiti tebe.
Ma solo se riesce a salvare te.
Ako može proizvoditi fosfor u koži, morate to zaustaviti nanošenjem.
Se produce fosforo dalla pelle, e' li' che il fuoco va estinto.
Ako može Bjanka, možeš i ti.
Se ce l'ha fatta Bianca puoi farcela anche tu.
Ako može pomoæu karata doæi ovde, možemo li mi preko njih dopreti do njega?
Se può rintracciare le carte fin qui, possiamo usarle per rintracciare lui?
Vidim ono što se dogodi kad klinca smestite u Rajkers i pustite ga da preživi ako može dok mu sudite za nešto za šta nije kriv.
Cio' che vedo e' cio' che accade quando mandi un ragazzo in carcere e gli dici: "ok, ora sopravvivi a questo mentre ti processiamo per qualcosa che non hai fatto".
Želi da ponovo počne da puši, francuske cigarete, ako može.
Vuole riprendere a fumare, sigarette francesi, se non vi spiace.
Ako može da vidi obrazac u sopstvenom mozgu, on može da nauči da ga kontroliše.
E se può vedere questo pattern nel suo cervello, può imparare a controllarlo.
Ali ako može pomoći sa ovim, ako može napraviti rupu u ovom, pitam se, za šta sledeće možemo da dizajniramo?
Ma se può aiutare a superare questo, se può avere un impatto su questo, mi viene da chiedermi, per che cos'altro potrebbe farlo?
1.4862539768219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?